Las Cruces n’avait
rien d’une destination touristique. Mais après avoir ramassé sur le bord de la
route un auto-stoppeur en sang, qui ne tarde pas à mourir, Lew Archer se
retrouve coincé là, à attendre l’ouverture de l’enquête. La victime, un employé
d’une société de transport d’un notable local, s’est fait dérober un camion et
sa cargaison d’alcool. Se proposant de remettre la main sur le tout, Archer se
lance à la poursuite de la fille du propriétaire, que certains n’hésitent pas à
accuser de complicité dans cet étrange vol.
Dans cette nouvelle
enquête, Archer devra naviguer entre affaires crapuleuses et intrigues
conjugales afin de démêler les fils d’un mystère dans lequel tout le monde est
suspect et dont chacun est victime.
Nouvelle traduction
de l’américain par Jacques Mailhos
Description:
Las Cruces n’avait rien d’une destination touristique. Mais après avoir ramassé sur le bord de la route un auto-stoppeur en sang, qui ne tarde pas à mourir, Lew Archer se retrouve coincé là, à attendre l’ouverture de l’enquête. La victime, un employé d’une société de transport d’un notable local, s’est fait dérober un camion et sa cargaison d’alcool. Se proposant de remettre la main sur le tout, Archer se lance à la poursuite de la fille du propriétaire, que certains n’hésitent pas à accuser de complicité dans cet étrange vol.
Dans cette nouvelle enquête, Archer devra naviguer entre affaires crapuleuses et intrigues conjugales afin de démêler les fils d’un mystère dans lequel tout le monde est suspect et dont chacun est victime.
Nouvelle traduction de l’américain par Jacques Mailhos