Rhodan et son ami avaient été jugés dignes de passer au physiotron qui, par une modification des cellules, arrêtait leur vieillissement pour une durée de soixante-deux ans. Ce délai écoulé, ils reviendraient sur Délos pour renouveler le traitement. Mais ils devaient alors s'en tenir à des dates très précises, se situant entre le 1er février 2042 et le 1er mai de la même année. S'ils dépassaient cette dernière date, ils se verraient en quelques jours ramenés à leur âge véritable : deux vieillards plus que centenaires, un pied déjà dans la tombe. Et Délos avait disparu !
Description:
Rhodan et son ami avaient été jugés dignes de passer au physiotron qui, par une modification des cellules, arrêtait leur vieillissement pour une durée de soixante-deux ans. Ce délai écoulé, ils reviendraient sur Délos pour renouveler le traitement. Mais ils devaient alors s'en tenir à des dates très précises, se situant entre le 1er février 2042 et le 1er mai de la même année. S'ils dépassaient cette dernière date, ils se verraient en quelques jours ramenés à leur âge véritable : deux vieillards plus que centenaires, un pied déjà dans la tombe. Et Délos avait disparu !