L’inspecteur Napoléon Bonaparte, Bony pour les intimes, est moitié blanc, moitié aborigène. Intuitif et méticuleux, il est également rompu aux astuces de la vie dans le bush. Il comprend les subtilités de l’interprétation des rêves, des symboles et autres présages. Dans les enquêtes qu’il fait mener à son héros, Upfield est passé maître dans la description des paysages grandioses de l’Australie (chaque roman se situe dans une région spécifique) et des mœurs rudes de leurs habitants. En plus, l’ami Bony s’avère être un guide idéal pour décortiquer les moeurs, les us et coutumes des gens du bush, qu’ils soient blanc ou aborigènes. Cette histoire a même été prise en exemple par un meurtrier pour maquiller son crime, (voir l’anecdote ci-dessous).