A pied sur le Tôkaidô

Ikkû Jippensha

Language: French

Published: Oct 28, 2015

Description:

Un grand roman classique japonais au comique truculent, illustré en son temps par les plus grands artistes.

Ce célèbre roman d’aventures burlesques, voire scabreuses, écrit en forme de guide touristique et paru en 1802, relate un voyage entrepris sur la grande route du Tôkaidô – de l’actuelle Tôkyô jusqu’à Kyôto – par deux joyeux lurons, amateurs de filles, de saké, de spécialités régionales et de farces qu’ils jouent à tous ceux que leur mauvais génie place sur leur trajet : vagabonds, aubergistes, moines errants, prostituées, samouraïs… Devant les cinquante-trois relais du Tôkaidô, c’est tout le Japon traditionnel qui se donne en spectacle.

Biographie de l'auteur

Jippensha Ikkû est né en 1765 à Shizuoka. On ne sait pratiquement rien sur son enfance, son adolescence. A vingt-trois ans, on le retrouve à Osaka où il fréquente les écrivains de théâtre. Quelques années plus tard, il quitte Osaka pour Edo où il commence à écrire d abord des livres illustrés satirico-comiques, puis des romans populaires. Après quelques déboires conjugaux, Jippensha entreprend un voyage qui le conduit au nord de la préfecture de Chiba. C est au cours de ce voyage qu il invente les deux personnages de son roman, hurluberlus obéissant aux lois du comique universel. Il meurt en 1831.